Prevod i lokalizacija

Nudimo usluge prevoda i lokalizacije visokog kvaliteta, za veliki broj jezičkih kombinacija

Overeni prevodi

Kada vam zatreba prevod sa overom sudskog tumača za razne institucije

Lektura i korektura

Lektura i korektura, kao faze revizije prevoda, obezbeđuju kontrolu kvaliteta

Usmeno prevođenje

Ako vam je potreban prevodilac za poslovni sastanak ili konferenciju, onda ste na pravom mestu

DTP i formatiranje teksta

DTP ili formatiranje teksta je priprema za prevođenje kako bi se prevod vizuelno poklopio sa originalom

Lektura mašinski prevedenog teksta

Lektura mašinski prevedenog teksta podrazumeva uređivanje sadržaja nakon mašinskog prevoda

SEO LOKALIZACIJA – prevod ključnih reči

Da biste privukli klijente na inostranim tržištima, potrebno je da prevod ključnih reči bude dosledan i tačan

Lingvistička provera imena brenda

Proces lingvističke provere i validacije imena brenda je ključan kada ulazite na nova tržišta gde se govore drugi jezici

Pisanje marketinških tekstova (copywriting)

Dobro napisan tekst privlači pažnju publike i kreira priču koja ih dovodi u vaš svet i čini vaš brend nezaboravnim.

Transkreacija

Transkreacija vam pomaže da ispričate svoju priču na pravi način i publiku pretvorite u mušterije.

Ostale usluge

Jezička procena, procena kvaliteta prevoda, transkripcija, višejezično medijsko izveštavanje