The language of your website is a key element in driving visitors, and customers to your business. While there are nearly 1.7 billion English … Read more
Or
How the things that can go wrong usually do
(Feel free to add your own provisions of the law hereto J)
Oh, finally some time to complain aloud to anyone who wants to listen/read! I can’t wait to … Read more
Ordering translation services from a translation company is not your typical “buy the best product” scenario. As an intellectual service, it needs a human touch, and there is no perfect step-by-step wizard to guide you through it.
However, there are … Read more
Computer-assisted translation or CAT simply means computer software used to help translators improve their translation process. It should not be confused with machine translation, which is widely used today, but with varying accuracy levels, depending on the language. However, what … Read more
Throughout last year our QA department assessed your work on individual jobs (deadlines, linguistic and stylistic quality, terminology, following the instructions and communication).
After looking at the above-mentioned criteria, we’re pleased to let you know that the quality of your … Read more
Serbian association of translation companies organized first workshop entitled ‘A translator’s view of a review -Translation techniques as the bedrock of the translation process’ is aimed especially at language experts with no formal education in translation, but who are active … Read more
At EUATC board meeting in Madrid, UPPS/SATC was accepted as a member of EUATC, the European Union of Associations of Translation Companies. This recognition of UPPS/SATC is an important step towards establishing our association as a serious player in the … Read more
To all those who love animals and used to dream as kids (or still dream) of living in, or at least visiting a reservation or a national park, we wholeheartedly recommend “The Wilderness Family” by Kobie Krüger, translated into Serbian … Read more
This report is a study of the mechanisms by which the status of translators is signalled in the European Union in 2011-12, with comparisons with the United States, Canada and Australia. The report is based on previous surveys and input … Read more
Eurotranslate.rs © 2019
