Konferencija ELIA Networking Days

Svake godine, udruženje ELIA (European Language Industry Association) za svoje članove dva puta godišnje organizuje manifestaciju pod nazivom „Networking Days“. Prva manifestacija ove godine održana je u Minhenu i to za prvomajske praznike.

Učesnici su imali priliku da se kroz prezentacije i radionice upoznaju sa novim trendovima u prevodilačkoj industriji, ali i da nauče kako da plasiraju svoje usluge na međunarodnom tržištu.
Iako je u mnoštvu zanimljivih tema ponekad bilo teško odabrati između dva, ili čak tri, paralelna predavanja, najzanimljiviji deo su ipak bili časovi druženja sa kolegama širom Evrope. Veliki broj učesnika činile su male i srednje prevodilačke firme iz svih delova Evrope. Ovo nam je pružilo priliku da razmenimo iskustva, steknemo sliku o položaju prevodilačke industrije u Srbiji u odnosu na ostale zemlje u okruženju, kao i da dobijemo nove ideje za poboljšanje usluga i prevazilaženje poteškoća.
http://www.elia-association.org/

Leave Comment